Mythologie antique : Marlène Fraterno redécouvre l'Odyssée au féminin
Publié par COGITO Normandie, le 13 septembre 2026
De l'enseignement secondaire à la recherche universitaire, Marlène Fraterno explore la façon dont la littérature réinvente les grands récits fondateurs. Aujourd'hui doctorante, cette agrégée de Lettres Classiques relit l'Odyssée d'Homère à travers ses figures féminines, le plaisir de la table et des lectures féministes très contemporaines.
Originaire de Marseille, agrégée de Lettres Classiques, Marlène Fraterno a d'abord enseigné au collège, au lycée et à l'institut de formation aux métiers de l'éducation (INSPE Caen) avant de revenir à la recherche. C'est en travaillant auprès des futur·e·s professeur·e·s des écoles qu'elle se passionne pour la littérature de jeunesse et pour la manière dont elle réinvente les grands mythes grecs. Aujourd'hui en quatrième année de thèse, elle consacre ses travaux aux personnages féminins de "L'Odyssée" : transmission, héritage et reconfiguration d'un texte vieux de 2 800 ans qui n'a jamais cessé de susciter le débat.
Dans sa démarche, Marlène aborde notamment le récit homérique sous un angle original : celui de la nourriture et de la table. Elle analyse les scènes où l'on tente de dévorer Ulysse, celles des festins d'accueil, mais aussi les moments où le héros refuse de manger — comme lorsqu'il décline le nectar et l'ambroisie offerts par Calypso pour conserver sa condition de mortel. Derrière ces repas se joue toute la philoxenia, l'art grec de l'hospitalité placé sous la protection directe de Zeus.
Ses travaux menés au sein du laboratoire de Lettres, arts du spectacle et langues romanes (LASLAR) de l'université de Caen Normandie remettent également en lumière des détails mythologiques souvent déformés au fil des siècles : les Sirènes originelles devorant les marins ou encore les compagnons d'Ulysse transformés en cochons pour marquer leur statut d'animaux domestiques face au héros comparé au sanglier sauvage. En réinterrogeant ces nuances, Marlène Fraterno montre comment un texte écrit il y a près de trois millénaires continue, grâce aux lectures féministes et politiques d'aujourd'hui, d'éclairer notre monde contemporain.
Crédits : Image générée par IA (Gemini).
Actualités, rendez-vous, appels à projets et à candidatures, ... Suivez toute l'actualité du doctorat et du post-doctorat en Normandie avec la communauté "DOC' in Normandie".
